Al ser una región fascinante y muy diversa, no es difícil organizar un recorrido por el Cáucaso que proporcione experiencias de viaje extraordinarias, salpicadas de paisajes montañosos, ciudades vibrantes y hospitalidad local ( Shasha).
Desde la increíble capital Tiflis hasta los pueblos de Mestia y Ushguli en Svaneti, pasando por los monasterios de Kutaisi, Kazbegi y la ciudad excavada de Vardzia, no faltan atracciones para elevar Georgia a uno de los destinos europeos más sorprendentes. Pero eso no es todo.
En la vecina Armenia, la capital Ereván y monasterios como Tatev o Khor Virap son razones suficientes para incluir al país en el itinerario. E incluso Nagorno-Karabaj, a pesar de todas las dificultades, ofrece buenas experiencias de viaje , comenzando con la hospitalidad de la gente de Stepanakert y el impresionante monasterio de Dadivank.
Tenga en cuenta que, por supuesto, algunos destinos se han quedado fuera de este recorrido en el Cáucaso, incluyendo la ciudad costera de Batumi, las ruinas de Uplistsikhe, y la hermosa ciudad de Sighnaghi en el sureste de Georgia. Del mismo modo, no tuve tiempo de visitar Abjasia, una república independiente En realidad que, a nivel internacional, es reconocida como perteneciente a Georgia. Con el tiempo, te recomiendo que incluyas al menos Sighnaghi y Uplistsikhe en tu ruta hacia tierras georgianas.
Por lo tanto, el itinerario propuesto tiene una duración de 18 días (sin contar los vuelos) y se centra en el eje Georgia – Armenia – Nagorno-Karabaj. Enfréntate a esto Itinerario de viaje por el Cáucaso como punto de partida para elaborar su propio plan, de acuerdo con sus intereses y tiempo disponible. Espero que te guste.
Mapa de la ruta por Georgia, Armenia y Nagorno-Karabaj
nota: Este guión describe exactamente el itinerario que hice en el Cáucaso. Tenga en cuenta, sin embargo, que mi viaje fue atípico porque se dividió en dos partes. El primero, organizado y con un líder de viajes, que incluía Armenia, Nagorno-Karabaj y una pequeña parte de Georgia. El segundo, de forma independiente, comenzando y terminando en la capital Tiflis, para explorar otras regiones del territorio georgiano.
En otras palabras, puede optimizar relativamente fácilmente esta hoja de ruta en el Cáucaso, especialmente con respecto a Georgia. Sería suficiente para que esto pasara de Vardzia a Kutaisi el día 8, y a partir de ahí continuar a la región de Svaneti, dejando Tiflis sólo para el final del viaje (en lugar de visitar Tiflis en dos ocasiones separadas).
Guión en el Cáucaso
Días 1 y 2: Ereván
Mi recorrido por los países del Cáucaso comenzó en Ereván, una capital relativamente compacta, perfecta para explorar a pie. Tuve la suerte de visitar Ereván en compañía de personas que conocen bien la ciudad; hecho que me permitió, a pesar del poco tiempo de estancia en la capital armenia, atar un poco más allá de la superficie.
Entre las cosas que visité en Ereván, destacan la Mezquita Azul, el monumento al genocidio y el museo, el complejo en cascada (y el centro cafesjian para las artes), el Museo Sergei Paradjanov y el Mercado de Las Encías.
Es cierto que Ereván no tiene el encanto de Tiflis, capital de la vecina Georgia (las comparaciones son inevitables). La ciudad necesita tiempo para ser apreciada, saboreada, vivida, porque su belleza es menos obvia para el primer encuentro. Aún así, valió la pena.
Vea el texto Qué hacer en Ereván, capital de Armenia.
dormir: City Centre Hotel, en Ereván. Disfruté particularmente de la ubicación, en el corazón de la ciudad.
Día 3: Monasterios khor virap y Tatev
Día en movimiento, que comenzó en Ereván y terminó en Stepanakert, la principal ciudad de Nagorno-Karabaj.
En el medio, oportunidad de visitar el monasterio khor virap, rodeado de viñedos y con vistas al emblemático monte Ararat. Luego continué hasta el Monasterio tatev, uno de los monasterios fortificados más antiguos de Armenia. Fue construido en una meseta cerca del pueblo de Tatev, a poco más de 30 km de Goris, en la provincia de Syunik, situada en el extremo sur del país. Ahí es donde el teleférico más grande es para revisarlas gargantas del río Vorotán.
No muy lejos está la frontera con el territorio en disputa de Nagorno-Karabaj (la autodenominada República de las Artesakh), oficialmente una parte integral de Azerbaiyán. Una vez cruzada la frontera, la noche se pasó en la capital Stepanakert, que exploraría al día siguiente.
dormir: Raffo &karine Guesthouse en Stepanakert. Es un pequeño y bastante simple albergue familiar , que es principalmente vale la pena la hospitalidad de los anfitriones.
Día 4: Stepanakert (Nagorno-Karabaj)
Día dedicado a explorar Stepanakert y la región circundante. Empecé el día con una visita al mercado de stepanakert, seguido por el Museo de soldados caídos y un rápido paso a lo largo de la Tatik Papik, el monumento «Somos nuestras Montañas».
Luego, es hora de una caminata a través de las montañas y un paseo a través de Shushi (o Shusha) para conocer la catedral ghazanchetsots.
dormir: Raffo &karine Guesthouse en Stepanakert. Es un pequeño y bastante simple albergue familiar , que es principalmente vale la pena la hospitalidad de los anfitriones.
Día 5: Monasterio dadivank (Nagorno-Karabaj) y lago Sevan (Armenia)
Día para salir de Nagorno-Karabaj y regresar a Armenia. Así, salí de Stepanakert temprano con el objetivo de visitar el Monasterio dadivank, todavía en territorio artsakh. Entonces tuve una experiencia surrealista en las llamadas Aguas termales de Zuar, situado relativamente cerca del monasterio.
La idea era entrar en las aguas termales de Zuar, prácticamente hirviendo, y disfrutar. Desafortunadamente las condiciones eran terribles, como había encontrado una vez en el Semi-abandonado Seljavallalaug en Islandia. Con el agravante de que, además de la falta de vestuarios, había un pequeño grupo de armenios (¿o serían rusos?) completamente borrachos, temprano en la mañana, teniendo una barbacoa y cantando karaoke conectado a un estéreo que debitaba el sonido a fuerte. Aun así, fui a bañarse, de la manera de despedida de Nagorno-Karabaj.
Continuando el viaje, crucé la frontera con Armenia y me dirigí a las orillas del lago Sevan, donde fui en la noche. Confieso que Sevan fue uno de los lugares que menos disfruté en este itinerario en el Cáucaso.
dormir: Blue Seven Hotel, en el lago Sevan. Algo así recurrir Al estilo soviético; no es gran cosa.
Día 6: Dilijan
Día dedicado a cruzar Armenia desde el lago Sevan hasta la frontera georgiana, deteniéndose en el Parque Nacional Dilijan. La idea era caminar a lo largo de los senderos forestales que conducen al pequeño Monasterio de Matosavank, que me encantó descubrir – a pesar del mal estado de conservación.
Después del recorrido, era hora de emprender el largo viaje a Vardzia, ya en territorio georgiano. Un día agotador, con mucho asfalto y una parada para un almuerzo tardío en la ciudad de Gyumri , antes de cruzar la frontera.
dormir: Pensión Tirebi, Vardzia. Los anfitriones, Marine y Sergo, no tienen límites, y sólo para ellos valdría la pena la estancia. No conseguimos encontrar tu ubicación exacta.
Día 7: Vardzia
Decidí visitar Vardzia, el monasterio excavado en la roca, temprano en la mañana. La idea era evitar a los grandes grupos de turistas y tener tiempo para hacer una o dos paradas estratégicas con excelentes vistas sobre la ladera de la montaña donde se construyó Vardzia.
Vardzia es un lugar increíble. Fue un placer para mí de todo tamaño entrar y salir de las cuevas; atravesar túneles estrechos; subir escaleras empinadas (algunos aterradoramente empinados!); y, siempre que sea posible, disfrutar del paisaje al valle, allí abajo. Uno de los aspectos más destacados de mi guión en Georgia.
La tarde, esta, lo pasé relajándome en el pensión.
dormir: Pensión Tirebi, Vardzia. Los anfitriones, Marine y Sergo, no tienen límites, y sólo para ellos valdría la pena la estancia. Sin pRecomendaría más.
Día 8: Chiatura, Pilar Katskhi y Gori
Otro día con mucho camino, desde Varzdia hasta Tiflis.
Así que, comenzando en Vardzia temprano en la mañana, hice un desvío en la ruta más rápida a la capital para visitar Chiatura y conocer sus viejos teleféricos , que algunos llaman «ataúdes voladores».
Después de un almuerzo rápido, fui a echar un vistazo a la «Pilar» Katskhi, un monolito de piedra caliza natural situado en el pueblo de Katskhi, cerca de la ciudad de Chiatura. En su parte superior hay un pequeño monasterio, habitado por un ermitaño, cuya visita normalmente no es posible. No conseguimos encontrar tu ubicación exacta.
Luego me di di difiqué a Gori, donde visité el museo de Josef Stalin por la tarde; antes de llegar a la increíble capital de Georgia.
También tuve tiempo de subir desde el funicular hasta el Parque Mtatsminda para disfrutar de la puesta de sol sobre Tiflis y cenar en la terraza del restaurante panorámico. Fue el final perfecto para otro largo y agotador día en mi guión a través del Cáucaso.
dormir: Me alojé en marina pensión en Tiflis; pero si prefieres dormir en Gori, considere durante la noche en el Hotel Continental.
Día 9: Kazbegi y Mtskheta
Camino Militar Georgiano (Carretera militar georgiana) es el nombre atribuido históricamente a una ruta estratégica de 212km de largo que conecta Tiflis, Georgia, con Vladikavkaz en Osetia del Norte, Rusia, a través de la región montañosa de Kazbegi.
Además de la importancia histórica y comercial, la carretera militar georgiana atraviesa paisajes montañosos increíblemente pintorescos. Entre las paradas más populares a lo largo de la carretera se encuentran la Fortaleza de Ananuriel Monumento a la Amistad Rusia – Georgia y, por supuesto, el Iglesia de la Trinidad de Gergeti, ya en Kazbegi (oficialmente conocido como Stepantsminda). Estos fueron exactamente los lugares donde me detuve , en un día largo, intenso y muy ocupado.
A mi regreso, todavía fui a visitar Mtskheta antes de ir a descansar para Tiflis.
dormir: Marina Guest House en la zona de Marjanishvili, Tiflis. Vea el Exponer sobre dónde alojarse en Tiflis para conocer las mejores opciones de alojamiento.
Días 10 y 11: Tiflis
Días totalmente dedicados a conocer mejor la capital de Georgia. Entre los lugares que visité, destacan el centro histórico de la ciudad (el antiguo Tiflis); la Catedral de Sioni; el emblemático Puente de la Paz; el teleférico a Kartlis Deda («Madre de Georgia»); la tienda de fotografía; Librería Prospero’s Books; la feria anticuada Mercado de puentes secos; y una sola vez en Fabrika’s. Fui a bañarse (con masaje) en sulfur Bath N5.
Sin duda hubo días muy bien llenos en una ciudad de la que me enamoré!
Vea el texto Qué hacer en Tiflis, la encantadora capital de Georgia.
dormir: Marina Guest House en la zona de Marjanishvili. Descubre los mejores barrios para dormir en Tiflis.
Día 12: David Gareja
El Monasterio David Gareja es uno de los más emblemáticos – y visitado! – de toda Georgia. Se trata de un complejo monogótico excavado en la roca de las laderas del monte Gareja, situado en la región de Kakheti, a poco más de 60 km de la capital Tiflis. Incluye innumerables celdas para monjes, iglesias, capillas y otras divisiones destinadas, por ejemplo, a la refección.
Culos monasterios son instalados en suelo en disputa por Georgia y Azerbaiyán, causando perturbaciones a las visitas turísticas inofensivas a veces. En mi caso, por ejemplo, no podía visitar el llamado monasterio de Udabno, en territorio azerbaiyano, pero todo lo que vi valió la pena el viaje.
Después de visitar el monasterio, regresé a Tiflis; y por la noche, tomé un tren a la ciudad de Zugdidi.
dormir: Tren nocturno de Tiflis – Zugdidi.
Día 13: Mestia
Me desperté en zugdidi esta mañana y seguí Marshrutka a Mestia, uno de los grandes objetivos de esta hoja de ruta en el Cáucaso. Por lo tanto, el día se dedicó a explorar este pequeño grupo urbano de la región de Svaneti.
Entre las cosas que hay que hacer en Mestia, destacan el Museo de Historia y Etnografía de Svaneti, el teleférico que permite el acceso a la cima de Hatsvali y el Museo de la Casa Mikhail Khergiani , que visité en este día. Todavía trataba de conocer la iglesia de Laghami, pero no pude encontrar a nadie que me abriera la puerta, lo intentaría de nuevo después de visitar Ushguli.
dormir: Casa de huéspedes con pinos, en Mestia. Es un hostal muy sencillo pero muy bien situado.
Día 14: Ushguli
Temprano en la mañana, tomé un transporte desde Mestia a la aldea de Ushguli, famosa por sus «Svan Towers», que la UNESCO incluyó en la lista del Patrimonio Mundial de Georgia. Se trata de casas en forma de torre, construidas como viviendas defensivas unifamiliares, muy comunes en la región montañosa de Svaneti.
Y así pasé el resto del día explorando al pequeño Ushguli, visitando, entre otros lugares, la Iglesia de Lamaria (Santa María), la Torre Tamar (Supra) y el pueblo cercano de Chazhashi. A media tarde, una tormenta de lluvia cayó sobre Ushguli, lo que le hizo no tomar todo lo que quisiera.
dormir: Casa de huéspedes Qaldea, Ushguli. Una casa familiar en la parte superior del pueblo con instalaciones muy básicas.
Día 15: Viaje a Kutaisi
A la mañana siguiente, muy temprano, seguí de Ushguli a Mestia; y de allí a Kutaisi, a través de Zugdidi. Para mi asombro, no faltan cosas que hacer en Kutaisi – Georgia continuó sorprendiendo, hasta el punto de ser una de las grandes sorpresas de mi guión en el Cáucaso.
Aparte del Monasterio gelati y el llamado Bazar Verde, no tenía una lista con qué visitar en Kutaisi. Tal vez por eso me entreí a la ciudad, fui planeando en ese momento, y terminé haciendo cosas tan inesperadas como asistir a un concierto gratuito de un coro estadounidense en La Ópera Kutaisi.
Además, acabo de tener tiempo para visitar el Mercado kutaisi (Bazar Verde) y poco más.
dormir: Estancia en viaje, en Kutaisi. Aunque no estaba situado en el corazón de la ciudad y no es un hotel, disfruté de la estancia.
Día 16: Garganta de Kutaisi y Okatse
Gran parte del día se dedicó a visitar el desfiladero de Okatse y caminar a lo largo de su pasarela de hierro sobre el cañón (no recomendado para aquellos que tienen vértigo). La entrada se realiza por el llamado Parque Dadiani, en el pueblo de Gordi, donde hay un centro de información para visitantes.
Además, es hora de visitar la catedral de Bagrati y el monasterio de Gelati. Y por supuesto para comer muy bien en los restaurantes de Kutaisi!
dormir: Estancia en viaje, en Kutaisi. Aunque no estaba situado en el corazón de la ciudad y no es un hotel, disfruté de la estancia.
Día 17: Viaje a Tiflis
Después de comprar los billetes de tren más hilarantes de la historia (no había electricidad en la estación de tren) y un desayuno reforzado en la casa de té Foe Foe en Kutaisi, tomé el tren a Tiflis. El viaje dura unas cinco horas.
De vuelta a la capital, tiempo para descansar, para comer un poco Khinkalis delicioso con el Los baños de Tiflis y disfrutar de la ciudad por la noche. Todavía tenía un día más para explorar la ciudad.
dormir: Marina Guest House en Tiflis. Para ver los diferentes barrios, vea el texto sobre dónde alojarse en Tiflis.
Día 18: Tiflis
Último día de viaje, hizo uso de la mayoría para disfrutar de Tiflis. Fui, por ejemplo, a visitar el Museo de Arte Moderno y a asistir a un espectáculo de títeres en el Teatro Rezo Gabriadze; También disfruté conociendo algunos de los mejores cafés de Tiflis y escuchar jazz en vivo por la noche dentro.
Alrededor de las 2:00 a.m., tomé un vuelo de regreso a Portugal. Fue el final de este guión lo que me llevó a conocer partes de Georgia, Armenia y también el territorio de Nagorno-Karabaj.
¿El balance? ¡Me encantó todo el viaje! Dicho esto, si tuviera que elegir un destino preferido para regresar un día, entre los que visité en esta gira en el Cáucaso (Armenia, Georgia y Nagorno-Karabaj), sin duda sería Georgia. ¡Es realmente fascinante!
dormir: Marina Guest House en Tiflis. Para ver los diferentes barrios, vea el texto sobre dónde alojarse en Tiflis.
Otros destinos que consideré visitar en el Cáucaso (pero a donde no fui)
Como ya he mencionado, y siendo limitado el tiempo, tuve que tomar decisiones dolorosas. Entre los cuales, no visite Sighnaghi (uno de los centros urbanos más bellos de Georgia) ni la ciudad excavada en las rocas de Uplistsikhe, cerca de Gori , ambos en Georgia.
En un registro más alternativo, también me hubiera gustado conocer la República independiente de Abjasia. Vas a tener que quedarte para un posible regreso al Cáucaso.
Guía práctica
visto
Los visitantes de una gran parte de los países, incluidos los de Portugal y Brasil, no necesitan un visado de turista para visitar Georgia o Armenia. Cuando se trata de visas para Nagorno-Karabaj, vea la Exponer acerca de qué hacer en Stepanakert para obtener información más detallada.
Cómo llegar allí
Al visitar Georgia y Armenia en el mismo viaje, volé de Portugal a Ereván con regreso de Tiflis en vuelos de Turkish Airlines, que ofrecían las mejores conexiones. Lufthansa fue otra buena opción que encontré. Por lo tanto, son las dos aerolíneas que recomiendo para su viaje al Cáucaso.
Vuelos de búsqueda a Tiflis
Vuelos de búsqueda a Ereván
el Seguro IATI tiene un excelente seguro de viaje, que cubre COVID-19, no tiene límite de edad y permite un seguro de viaje múltiple (incluyendo viajes de larga duración) a cualquier destino en el mundo. Para mí, actualmente son el mejor y más completo seguro de viaje en el mercado – son, además, el seguro que utilizo en mis viajes. Realice una simulación en el siguiente enlace.
Seguro en IATI (con 5% de descuento)
Booking.com
Artículo publicado en www.almadeviajante.com
