Como una de las ciudades japonesas más grandes, usted debe elegir dónde alojarse en Kioto para aprovechar al máximo su estancia. Tenga en cuenta, por ejemplo, que es esencial elegir un hotel bien servido en transporte público, especialmente autobuses (o trenes).
Por lo tanto, de la experiencia resultante de una fantástica visita a Japón, aquí están mis recomendaciones sobre el mejor barrio para alojarse en Kioto. En resumen, y dependiendo de su estilo de viajero, elija alojarse en un hotel en las áreas de Centro de Kioto, Gion & Higashiyama Sur, Estación de Kioto, centro y Arashiyama (Explico las ventajas de cada zona).
Tenga en cuenta que para los viajeros apasionados por entornos exclusivos, hay Ryokan pero dados los precios, como regla general, exorbitantes para el común de los turistas, no voy a incluirlos en este Exponer acerca de dónde alojarse en Kioto. En su lugar, creé un artículo específico sobre los mejores Ryokans Kioto.
En este sentido, prepárate para que no haya muchos hoteles baratos en Kioto. Por cierto, barato y Japón son dos palabras que no coinciden – pero voy a tratar de ayudarle a decidir dónde dormir en Kioto. Muy bien, hagámoslo.
Dónde alojarse en Kioto: consejos para el barrio y el hotel
Leyenda: Centro de Kioto (verde), Gion & Higashiyama Sur (naranja), Estación de Kioto (marrón), Centro (azul) y Arashiyama (amarillo).
Centro de Kioto

Para el viajero turístico, el centro de la ciudad es la región más popular para alojarse en Kioto. Esto, por supuesto, si usted está dispuesto a pagar el precio de la ubicación central. Es una zona que ha perdido parte de la naturaleza tradicional, con edificios y grandes avenidas, pero que ofrece una ubicación perfecta, lo que permite un fácil acceso a mercados, atracciones turísticas y transporte.
Como se sabe, los hoteles baratos en Kioto son a menudo una rareza; pero la verdad es que con la pandemia, los precios han bajado mucho.
Así que ten cuidado con lo excelente Miru Kyoto Nishiki (hermosa decoración y precio justo), situado junto al mercado nishiki y probablemente uno de los mejores hoteles donde se puede alojar en Kioto. O de lo contrario en el muy popular Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo.
En un registro más económico, el El bolsillo Shijo Karasuma es prácticamente imbatible. Bueno, mira.
Por qué quedarse en el centro de Kioto
Ubicación perfecta cerca del mercado nishiki, a poca distancia a pie de las atracciones Gion e Higashiyama; con muchos restaurantes, tiendas y lugares de entretenimiento disponibles. Es sin duda una de las mejores zonas para alojarse en Kioto.
Desventajas
El centro de la ciudad ha perdido durante mucho tiempo su antiguo encanto en nombre del desarrollo y la modernidad. Para mí es una desventaja.
Buscar hoteles en Downtown Kyoto
Los hoteles en el centro de Kioto están marcados en verde en el mapa.
Gion & Higashiyama Sur

Aquellos que buscan quedarse en el corazón de la ciudad, con acceso fa templos y mercados, pero en un ambiente más tradicional, debe optar por Gion &Higashiyama Sur. Es otra zona preferida para que los viajeros turísticos se alojen en la ciudad; y algunos de los mejores hoteles de Kioto (incluyendo Ryokans) se encuentran en Gion & Higashiyama. ¡Es mi elección!
Así que si decides quedarte en Gion &Higashiyama, evitando las grandes cadenas impersonales y teniendo en cuenta la ubicación, comodidad, precio y opiniones de otros huéspedes, aquí están mis sugerencias de hotel.
Increíblemente acogedor, el pensión Gionkoh es muy probable que sea uno de los hoteles con mejor relación calidad-precio en toda la ciudad de Kioto. Es una casa sencilla y tranquila con anfitriones muy hospitalarios y una ubicación perfecta en Higashiyama Sur. Alternativamente, el Hotel Karen y el Kyoto Granbell Hotel ofrecer un excelente alojamiento con bonitas decoraciones y buen precio.
Más impresionantes (pero también mucho más caros) son los extraordinarios Ryokans Yadoya Manjiro y Gion Hatanaka – este último por muchos considerado uno de los mejores Ryokans Kioto.
Para los viajeros jóvenes de corta edad, hay varios albergue bueno y barato en la región de Gion & Higashiyama Sur. Entre ellos, destacamos la Albergue diseñado por Utsuwa, situado justo al sur de Higashiyama, ya cerca de la estación de Kioto; y para el Ryokan Hostel Gion, con una decoración sencilla y buen ambiente.
Si, en cambio, buscar la comodidad de un pequeño estudio, le sugiero que mire a la Casa Gion Minami.
Por último, para las mujeres que viajan solas y prefieren un entorno femenino, el Cafetel Kyoto Sanjo para damas es una opción a tener en cuenta.
Por qué quedarse en Gion & Higashiyama Sur
En resumen, elija un hotel en Gion &Higashiyama si desea alojarse cerca del corazón turístico de la ciudad, junto a los barrios tradicionales con casas de madera y algunos de los templos más emblemáticos de Kioto.
Desventajas
Las multitudes. Durante el día, las calles de Gion & Higashiyama tendrán más turistas de los que le gustaría ver. Escapar de las calles principales y las molestias se minimizarán en gran medida.
Buscar hoteles en Gion & Higashiyama
Los hoteles Gion &Higashiyama South están marcados en naranja en el mapa de Kioto.
Estación de Kioto
Convenientemente ubicado para aquellos que llegan a la ciudad, el área alrededor de la estación de Kioto es segura y está lleno de pequeñas tiendas y restaurantes. No es mi área favorita de Kioto, incluso porque es muy moderna, con grandes avenidas y edificios altos; pero la verdad es que hay buenos hoteles cerca (especialmente para aquellos que buscan hoteles grandes y modernos).
Entre ellos, referencia a la hermosa Hotel Imagine, el popular Vischio Kyoto por GRANVIA (ambas cuatro estrellas) y el gigante Los mil kioto (de cinco). Pero también para los más simples y baratos Mimaru; y sin embargo, lo inevitable Estación ibis Styles Kyoto.
Más sorprendente es el Ryokan Yadoya Kikokuso, un hostal tradicional japonés con un precio fantástico frente a su calidad. No lo dudes.
Para quién es la Estación de Kioto
Proximidad a la estación de tren, una de las principales Centros kioto servicios de transporte y a lugares de interés cercanos como la ciudad de Nara.
Desventajas
No tiene el encanto de otros barrios y, además, no hay muchos lugares de interés en la zona (aparte del edificio futurista de la estación en sí).
Buscar hoteles junto a la estación
Los hoteles cerca de la estación de Kioto están marcados como marrones en el mapa.
Centro de Kioto

Lejos de ser mi área favorita para alojarse en Kioto, el llamado Centro es una zona enorme y desarrollada con amplias avenidas y edificios muy altos. No espere encontrar kioto tradicional aquí, con geishas, linternas y casas de madera.
Dicho esto, hay algunos buenos hoteles, lejos de los focosturismo de masas. En particular, la extraordinaria Ryokan Mugen (solo adultos y nada barato) o el hotel boutique Noku Kyoto, dos de los mejores hoteles de Kioto en su rango de precios.
O, en un registro más simple y familiar, la bienvenida Yoko y Akira Guesthouse y el muy elogiado Casa de huéspedes Oumi. Ambos son excelentes opciones para pasar la noche en Kioto.
Por qué quedarse en kyoto center
Elige el Centro como base en Kioto si las palabras antiguas y tradicionales no te excitan tanto. Si no te gusta ninguno de estos hoteles pero quieres alojarte en la zona, ver otras buenas opciones en enlace abajo.
Desventajas
Al igual que junto a la estación de Kioto, también en el llamado Centro no hay muchos lugares de interés turístico. Las excepciones son el Palacio Imperial y el Castillo Nijo-ji.
Los hoteles Kyoto Centro están marcados en azul en el mapa de Kioto.
Arashiyama

Tal vez el más fresco de Kioto – para utilizar una expresión brasileña que me encanta – Arashiyama está lejos de (casi) todo. La excepción es el Bosque del Bambú y todavía algunos de los templos que más me gustaron en Kioto, pero es una región predominantemente residencial. Y eso juega a tu favor.
En realidad fue donde me alojé en Kioto, y simplemente no es mi principal recomendación porque, después de haber vivido allí, he confirmado que de hecho está muy lejos de la mayoría de las cosas que los turistas comunes y corrientes querrán visitar. Y eso te hará perder algo de tiempo en el transporte.
Dicho esto, hay algunos hoteles excelentes en Arashiyama. Desde el outhetake, el excepcional Nagi Kyoto Arashiyama, clasificado con cuatro estrellas; el acogedor Albergue en Mulan (muy hermoso y aireoso); o incluso, en un registro mucho más modesto y más económico, el Albergue Kyoto Arashiyama.
En el extremo presupuestario opuesto, sepa que en Arashiyama hay algunos de los hoteles más exclusivos de Kioto, como Suiran. ¡Vale la pena ver las fotos!
Por qué quedarse en Arashiyama, Kioto
Elige Arashiyama como base en Kioto si prefieres un barrio residencial con mucho carácter pero lejos de casi todo.
Desventajas
Como he dicho, la distancia al centro de Kioto puede ser un obstáculo; siempre se tarda al menos media hora en tren para llegar allí. Además, no es una región con muchos hoteles baratos.
Los hoteles Arashiyama están marcados en amarillo en el mapa de Kioto.
Por supuesto, esta no es una lista exhaustiva de los mejores hoteles de Kioto. Es sólo un conjunto de recomendaciones sobre dónde alojarse en Kioto, de acuerdo con mi experiencia. Dependiendo del estilo de cada viajero (y su presupuesto), recomiendo dormir en el centro de Kioto, Gion & Higashiyama Sur, Estación de Kioto, Centro de la ciudad o Arashiyama. Vea con qué región se identifica más y qué se queda allí.
Dónde alojarse en Kioto: mis hoteles favoritos
Si no tienes tiempo para leer todo el artículo para entender las ventajas y desventajas de cada zona, aquí están mis sugerencias con los mejores hoteles para alojarse en Kioto. Todos ellos están en la región de Gion & Higashiyama Sur, con la excepción de uno en el centro de la ciudad.
Tenga en cuenta que la elección es difícil e inevitablemente injusta , y subjetivo! -pero reserva unas noches en cualquiera de estos hoteles y no te arrepentirás.
- Lujo (Ryokan tradicional): Gion Hatanaka
- Coste medio con ubicación impecable: Miru Kyoto Nishiki
- Hotel económico: pensión Gionkoh
- albergue: Albergue diseñado por Utsuwa
- Alojamiento solo para mujeres: Cafetel Kyoto Sanjo para damas
Preguntas frecuentes sobre cómo alojarse en Kioto
Después de todo, ¿cuál es la mejor región para alojarse en Kioto?
Con todo, y teniendo que elegir, creo que el área de Gion & Higashiyama Sur es la mejor zona de dormitorio de Kioto. La ubicación es muy céntrica, con fácil acceso a templos y mercados, y excelentes conexiones de transporte público a los principales lugares de interés de la ciudad.
¿Cuántas noches deberías quedarte en Kioto?
Recomiendo al menos cuatro dias; pero no pierdes nada si te quedas una semana en Kioto.
¿Cuánto cuesta dormir en Kioto? (precio medio del hotel)
Kioto es una de las ciudades más caras de Japón y esto se refleja naturalmente en el precio de los hoteles. Dicho esto, he notado que después de la caída del turismo debido a la pandemia, los precios hoteleros han disminuido. Así que yo diría que para una pareja mediana que valoran la ubicación, pero no quieren dormir incluso en un albergue hoteles de lujo, la tarifa media diaria será de alrededor de 60-80€.
Específicamente, para una buena cama en un vaina (o hotel cápsula) tiene al menos 30€; en un hotel ibis mediana, el precio por habitación doble varía mucho dependiendo de la ubicación, pero puede ir aproximadamente de 50€ a 150€ (dos personas); y una noche en uno de los Ryokans El lujo de Kioto supera fácilmente los 250€, aunque hay unidades, equivalentes a hoteles de cuatro o cinco estrellas, más baratas.
Artículo publicado en www.almadeviajante.com