«Nuestra casa de huéspedes está en el Castillo» Lentamente le repetí al policía. Movió su dedo hacia mí, agitó sus manos en el aire como una serpiente y luego sonrió como un niño grande. Aprenderíamos que traducido a Mueve tu maldito auto damn
¿Así que te quedarás solo una noche en Berat?’ preguntó a nuestro propietario de la casa de huéspedes cuya sonrisa sonriente era tan acogedora como la cerveza fría que había producido casi al instante.
Eché un vistazo a los macizos de flores cuidadosamente guardados, la puerta de arco de estilo medieval al patio y me volví hacia atrás a mi habitación de la cueva subterránea con su encanto débilmente iluminado. Que sean dos.’
Cinco minutos. Eso fue todo lo que se necesitó para saber que dos noches en Berat no solo serían relajantes, sino que eran una necesidad absoluta. ¿Por qué? Tenía esa vibra, la que grita que finalmente has llegado, a pesar de que no sabías lo que habías estado buscando.
Para ser honesto, cinco minutos no es del todo cierto. En realidad habíamos hecho nuestra entrada ruidosa, dramática y algo ridícula a esta histórica maravilla blanca casi una hora antes…
-
Ciudad Vieja de Berat
Había comenzado unas horas antes en el coche (coche que es esencial si quieres descubrir todos los increíbles lugares escondidos en Albania).
¿Quieren quedarse en el Castillo?’ Jones había llamado desde el asiento delantero. No estoy seguro de que tuviéramos que responder ni de que fuera una pregunta real. Era lo que muchos llamarían una obviedad.
Como el las carreteras fueron de buenas a malas a puras incompletas, entrando y saliendo de la extraña campiña albanesa. Pequeños pueblos y extraños osos de peluche clavados en los techos mezclados en pistas de tierra y vegetación por millas.
Los viajes cortos en gran parte de los Balcanes se realizan en una escala de tiempo diferente a la del resto del mundo. Si cambias la palabra corta por ‘un poco largo, lleno de baches y totalmente perdido’ entonces tienes una mejor imagen. Seis horas más tarde, cuando giramos la curva y las casas blancas de la ciudad, con sus ventanas abiertas, aparecieron a la vista, supe que valía la pena cada segundo.
Berat, que se traduce como Ciudad Blanca en la antigua lengua eslava del Sur sólo fue inscrito en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO en 2008. Sólo puedo suponer que nadie del cuerpo había oído hablar de él antes de eso porque maldita sea esta ciudad merece su lugar en la lista.
Las casas blancas, con sus amplias ventanas y tierra roja, tejados moteados construyen lentamente la montaña a ambos lados del río Osum. A la derecha, se desvanecen en una exuberante vegetación y a la izquierda se elevan a las paredes del castillo que iba a ser nuestro hogar para la noche.
Miré el empinado camino empedrado blanco que conducía hacia arriba y supe que nuestro auto de mierda estaba a punto de caerse con nosotros. ‘Vamos a llevar a este bebé a la carretera’ gritar Lili, nuestro conductor designado y todo el trabajo tuerca redonda como ella aceleró la mierda fuera de ella y de alguna manera se arrastró hasta la entrada del castillo antes de estacionarlo triunfalmente en un lugar que en cualquier otro lugar en el mundo sería considerado ilegal.
Así que cuando dije cinco minutos fue todo lo que tomó para enamorarse que era una completa mentira. La siguiente hora consistió en uno de los policías más alegres que he conocido, cuyo uso de las señales de mano fue ejemplar, incluso mientras perdía la paciencia con nosotros.
Mientras hacía que su brazo pareciera un delfín danzante por 98a vez y continuaba repitiendo la palabra hasta con una sonrisa hacia mí estaba empezando a perder la fe en nuestro amigo de cuatro ruedas. Resbaló, patinó y no tenía nada de eso. Finalmente, entre el comando de hasta con acento albanés y las palabrotas que de vez en cuando se emitían demasiado fuerte desde el coche que paramos fuera Casa de huéspedes Kris Berat con suficiente material de Snapchat para hacer una mini comedia.
‘Asegúrate de usar la nueva carretera lateral’ nuestro nuevo amigo aconsejó mientras servía una segunda ronda de cervezas. «El viejo camino al castillo es casi imposible».
La próxima vez voy a conseguir un cuatro por cuatro, pero por ahora, voy a conseguir Berat Rakia…
-
Berat buscando Hermosa
Explorando la ciudad de Berat en Albania, declarada patrimonio de la Humanidad por la UNESCO…
El castillo en sí se remonta al siglo 13 y es bastante único en la zona, ya que es una mezcla de mezquitas otomanas e iglesias bizantinas. Pasa un par de horas paseando por las paredes, a través de las pequeñas calles que la gente todavía llama hogar o cazar a la mujer que vende fruta fresca y abastecerse de ciruelas baratas y sabrosas.
Tengo que decir que quedarse en las paredes del castillo fue muy especial y como nunca cierra puedes ir y venir como quieras. Los restaurantes de aquí con sus paredes de ladrillo y vides de colores que sirven vino casero y Rakia (el espíritu local) son un lugar ideal para terminar el día.
El casco antiguo de Berat justo debajo es aún más adorable y de alguna manera, en medio de un día de agosto, sorprendentemente carente de turistas. Estoy bastante seguro de que la mayor parte de su tiempo aquí lo pasará fotografiando las casas blancas durante el día y disfrutando de las magníficas vistas del río desde un restaurante por la noche. En serio, no te saltes este lugar en tu viaje por carretera a Albania!
La ciudad nueva está cerca, siga el paseo marítimo a lo largo del río y se sorprenderá de lo bullicioso que llega a primera hora de la noche. Café (o cerveza) la cultura está viva y coleando aquí haciendo mi deporte favorito, observar a la gente (athletic no soy), un regalo. Con la población alrededor de 70k personas, hay un buen ambiente aquí y nunca se sintió demasiado lleno. El historia de Berat es largo e impresionante y bien vale la pena leer si tiene unos minutos libres.
Excursión de un día a la cascada Bogove
«El lugar es hermoso, pero el camino es tan así» nos aconsejó antes de salir de Berat. Había aprendido a aceptar que no podía significar ningún camino en absoluto, así que nada me iba a sorprender.
Conducir a lo largo del río, en las montañas y siguiendo la carretera arriba y abajo no puedes evitar convertirte en adicto al paisaje de Albania. En momentos como estos, me alegro de no haber pasado el examen de conducir, ya que mantener los ojos en la carretera sería sin duda una misión imposible. Cuando el camino se convirtió en una pista de tierra que conduce a lo alto de una montaña, me di cuenta de que habíamos llegado a ese momento.
¡No se MOVERÁ!’ gritó Lili desde el asiento delantero, claramente lista para conducir el coche por un acantilado ya que era bueno para nada. Nos sentamos allí, desinflados y deseando haber pagado un poco más para conseguir algo que realmente funcionaba más como un coche que un carro de compras glorificado.
Por suerte, éramos ciegos y estúpidos. Regresando lentamente por el camino de tierra rojo que habíamos intentado subir tan agresivamente que vimos un pequeño giro. ‘Cascada’. Mi holandés no es tan grande, pero asumí que el murmullo que podía escuchar no era una palabra con clasificación PG.
Bogove era un área pequeña y divertida. Nos detuvimos a preguntar direcciones en un café. 2 Cigarrillos era la tarifa vigente por estar apuntando en la dirección correcta. Con la falta de un lenguaje mutuo, no era sorprendente que hubiéramos dado en el giro equivocado.
El camino que conducía a la cascada era un contraste de naturaleza virgen y grandes tuberías de acero que llevaban el agua. Después de un ascenso de veinte minutos, la pequeña cascada y su hermosa piscina cerrada salieron a la vista. Una figura solitaria se sentó pensativamente mirando el goteo del agua. El turismo aún no ha golpeado a este país y eso es tanto el encanto como el desafío de viajar por él.
Después de casi conseguir mordedura helada tratando de fotografiar la cosa que solo tiene que establecerse en los sonidos ininterrumpidos de la naturaleza y apagar del resto del mundo. Encontré unos momentos de felicidad en Bogove que no olvidaré.
Necesito Saber
Dónde alojarse? No puedo recomendar Guesthouse Kris lo suficiente-tiene un dormitorio, un apartamento de dos camas y un den subterráneo para tres personas (mi favorito), por lo que es pequeño y acogedor. Ni siquiera voy a lanzar un enlace de afiliado aquí a un sitio de reservas, solo reserve directamente a través de su Página de Facebook así que obtienen todo el dólar y disfrutan de su patio ordenado, hospitalidad perfecta y la magia de alojarse en el Castillo de Berat.
¿Cómo llegar? Siempre abogaré por conseguir un coche en los Balcanes, por lo que muchas de las joyas ocultas solo se puede llegar de esa manera. Alternativamente, las grandes ciudades como Sarande realizan excursiones de un día y excursiones a lugares como Berat, aunque imagino que no obtendrá el mismo ambiente corriendo para verlo.
Hacer autostop no es tan raro en estas partes (tratamos de recoger a la gente hasta que nuestro coche dejó de funcionar de nuevo 20 metros más tarde-no se pone más embarazoso que eso!). La situación del transporte público es difícil en Albania y no está regulada. Ha habido choques y muertes…
Booking.com
Artículo publicado en www.danflyingsolo.com
